韓国語全くできなかった私の独学勉強法〜文法編〜
안녕! 에무짱 입니당♪( ´▽`)
こんにちは!Mchanです♡
今日は、私の文法の覚え方をご紹介させていただこうと思います⭐︎
そんな大したものではないのですが。。( ꒪Д꒪)ハハ
以前の記事でもお伝えしたように
韓国語は日本語とほぼ同じ文法(語順)になります!
ですので、英語のように
I like Korea.
私は 好きです 韓国が。
というような、
「主語(〜が)+動詞(〜する)+目的語(〜を)」
の並び順ではなく、
저는 한국이 좋아해요.
チョヌン ハングギ チョアヘヨ.
私は 韓国が 好きです。
というように日本語を話す通りの
「主語(〜が)+目的語(〜を)+動詞(〜する)」
の語順でいいのです!!!⭐︎⭐︎
なので本当に英語より話しやすい話しやすい♡
では、まず正しい文法を話す時に大切な
【助詞】について。
韓国語の助詞の代表的なものは以下のようなものがあります。
日本語 韓国語
~は 는 ヌン / 은 ウン
~が 가 ガ / 이 イ
〜を 를 ルル / 을 ウル
〜へ(場所) 에 エ
〜で(場所) 에서 エソ
〜も 도 ド
〜と 하고
〜で(手段) 로 ロ
という感じで、助詞が入る位置は日本語と同じなのですが、
ハングルの場合は
「助詞につく名詞にパッチムがあるかないかで使う助詞が変わる」点が異なります。
パッチム…
きっと皆さんがつまづくところですね…
でもこのパッチムというのは、
「なんでこれがこうなるの?」
とか深く考えない方が本当にいいです!
↑これが本当にポイントになります!
友人は、この疑問に思ってしまった思考パターンにより
挫折していました。。。
私は全く深く考えず、疑問にも思わず、
「これはこうなるんですね、はいわかりました」
と淡々としていたら、スッスッと頭に入っていきました。笑
軽くパッチムのご説明をしますと、
마という字の下部分にㄹがついたものが【パッチム】と言います。
そして、「〜は、〜が、〜を」のこの3つの助詞は
2種類のハングルがありましたよね?
~は 는 ヌン / 은 ウン
~が 가 ガ / 이 イ
〜を 를 ルル / 을 ウル
この右側の은、이、을は
パッチムによって読み方を少し変えないといけないのです。
例えば、パッチムがないパターンで
저
チョ
私は
この저はパッチムがないので、
저 + 는
でそのまま「チョヌン」と読みますが、
당신
タンシン
あなた
この場合、당신の신にパッチムがいますね。
ですので、
당신 + 은 読み方がひっついて
당신은
タンシヌン
となります。
この 은 の「ㅇ」は、何もないゼロ。無音と考えましょう。
なので、パッチムの「ㄴ」を入れてあげる。
ただそれだけです。
難しく考えません。
笑
「〜が」の場合。
한국이
ハングギ
韓国が
あ、「ㅇ」は無音だったな。
じゃあパッチムの「ㄱ」に入れ替えて読もう。
ただそれだけです。
どうですかね、少しご理解いただけたでしょうか。。
声に出しながら、書きながら覚えるのが
1番脳に記憶を定着させる方法なので、
ハングルを書きながら、読み方も指示してくれ自然とパッチムも理解させてくれた
この練習帳が私の1番のオススメです♡
目からウロコの「ハングル練習帳」 3日で終わる文字ドリル (基礎から学ぶ語学シリーズ) [ 八田靖史 ]
|
ネットで血眼になって探し当てたこちらの本。
口コミも良くランキング1位でした⭐︎
全くハングルに触れてこなかった私でさえ
2時間ほどで覚えられてしまったんですから。
そもそも母国語でさえ、わからない単語があるのに
他の国の言語を完璧に覚えようと追い込まなくていいんです。
少しの時間でも毎日続けるのが
1番の近道ですよ!
一緒に頑張りましょう!!
次回は、最近よく通っている新大久保の
美味しいお店をご紹介したいなぁと…(๑¯◡¯๑)♡
그럼 안녕♪
韓国語全くできなかった私の独学勉強法〜単語編〜
こんにちは、Mchanです⭐︎
今日は、どうやって単語を覚えているのかというのを
お伝えしたいと思います(^^)
英語を勉強していたので、わかるのですが、
韓国語の方が単語や文法は覚えやすいです!
世間でも韓国語は日本人が1番覚えやすい言語って言いますよね♪
それはなぜかというと、、
韓国語には【漢字語】というものがあるからなのです!!(全部が全部って訳ではないのですが…)
例えば、
「使用する」
というのを韓国語にすると…
「사용하다(サヨンハダ)」
……おわかりいただけますかね(꒪ȏ꒪;)
なんとなく韻を踏んでるというか、、笑
「韓国語」
を変換すると…
「한국어(ハングゴ)」
こんな感じです!!笑
さらにさらに!
日本語と同じ発音の単語も存在するんです!
例えば、
「準備」
を韓国語で
「준비(ジュンビ)」
もちろん同じ意味です!
そして留学していた頃、韓国人の友達みんなが日本人と初めて話す時に
お決まりのセリフで日本人と距離を縮めていました。
この言葉が…
「「마사지 30분 무료!」」
(マサジ30プンムリョ)
「マッサージ30分無料!」
という意味です。笑
初めて言われた時は本当に笑いました。笑
こんな感じで韓国語と日本語は共通する部分が結構あるので、
本当に勉強しやすい言語だと思います⭐︎⭐︎
あとは、私はこの本も使っていました!
韓国語単語スピードマスター固有語200 CD付 / 鶴見ユミ 【本】 価格:1,650円 |
この本は単語と同じ欄にその単語の反対語と漢字語も一緒に書いてあるので、
いっぺんに覚える事ができるし、
勉強しやすかったです⭐︎
↑こんな感じですね
私が勉強で使った本は、
前回ご紹介したハングルの本と
この本2冊だけですね!
スクールに通うよりも安いですし、
独学でも勉強できるなんて有難い♪( ´▽`)
今はYouTubeもありますしね♪
お金かけずに出来るなら、それに越した事はない⭐︎
という感じで、私は単語を勉強しています♪
次回は文法の覚え方をお伝えしようかと思います!
ちょっと今日は長く?なりましたが、
ここまでお読みいただいて、
ありがとうございました(^^)♡
韓国語全くできなかった私の独学勉強法⭐︎〜ハングル編〜
こんにちは、Mchanです⭐︎
今日は、私がやっている韓国語の勉強方について
お話ししたいと思います!
まず私は、韓国語を勉強するまでハングルのあの
絵のような、
暗号のような、
これは文字なのかという感じにずっと思ってたので
絶対読める自信が全くない…!!
と思ってました。。
でも韓国語を話せるようになるには
まずはハングルを読み書き出来るようにならないと
何も始まらないと思い、いろいろ調べた結果
口コミも良かったこちらの本で勉強しました!
目からウロコの「ハングル練習帳」 3日で終わる文字ドリル (基礎から学ぶ語学シリーズ) [ 八田靖史 ] 価格:1,540円 |
と言ってもまだまだ私の中では
ハングルなんて覚える自信がないから
すっごい時間がかかりそう…
という思い込みが強かったのですが…笑
そして本が到着してから、すぐに始めました。
そしたらなんと!!!!!
あんなに覚える自信がないと思っていたのに
たった2時間弱でハングルが読み書きできるようになりました!!!!!!
これには私もびっっっくりして
天才なのかと勘違いした程です!笑
そのくらいこの本は、とてもわかりやすく
又、作者の八田靖史さんが面白い人で
すごく楽しみながらサクサク勉強する事が出来ました⭐︎
本当に本当にこの本は、
私のようなハングル初心者の方、
ハングル覚えたいけど覚えられわけない!と思っている方に
是非オススメしたい本です!!
今はまだコロナで韓国へ行くのは難しいので、
観光で行くことができるようになった時のために
今のうちに密かに学んでお友達や現地の韓国人の方に「おー!」とお褒めを頂いちゃいましょう⭐︎!
次回は、単語についてのお話しをしようと思います(`・ω・´)ゞ
그럼 안녕♡
日韓ハーフ!でも…
こんにちは!Mchan(에무짱 )です♪( ´▽`)
私実は、日本と韓国のハーフなのですが、
日本生まれ日本育ちのため……
韓国語は今まで全く話せませんでした。。泣
今になって学生のうちに勉強しておけばよかったと後悔。。
なぜ今になって韓国に興味が沸いたのかと言うと、
学生の頃から英語の方に興味があったので、
アメリカ、カナダ、フィリピンと留学をしていて、
そこでたくさんの韓国人の友達と出会い、
いろいろ知っていくうちに
韓国の方は本当に情に厚くて、とっても楽しいんだと、
日本のノリ?に似てる部分もあって、とても居心地が良かったのを感じました⭐︎
共通言語は英語だったのですが、
私はやっぱり母国の言葉で話してもらった方が
心に響く度合いが違うと思うので、
そこから韓国語も勉強している日々です(`・ω・´)
まだまだバリバリ話せるまでいっていないのですが( ꒪Д꒪)アハハ
そんなこんなで私の韓国語勉強のきっかけのお話でしたが、
次の記事で勉強の仕方を書いていこうかと思います!
안녕!